Prevod od "da je končno" do Srpski


Kako koristiti "da je končno" u rečenicama:

Ko smo zopet slišali letala, smo mislili, da je končno prišla rešitev.
Kada smo ponovno èuli zrakoplove, mislili smo da je naše spasenje konaèno došao.
Vsi slavijo dejstvo, da je končno našla založbo.
Svi slave èinjenicu da je konaèno pronašla... Izdavaèa.
Kaže, da je končno nehal teči.
Izgleda da je napokon prestao da beži.
Menim, da si slišal, da je končno prispel John Grisham.
Èuli ste da je stigao novi Grisham?
Vsi so mislili, da je končno mrtev.
Mislili su da je konaèno mrtav.
Čestitam obrambi, da je končno našla pričo, ki zna nedvoumno odgovoriti na vprašanje z da ali ne.
I èestitam obrani što napokon ima svjedoka koji može dati jednostavan nedvosmislen odgovor.
Vesela sem, da je končno prišla.
Oduševljena sam što je napokon stigla.
Ali to pomeni, da je končno prerasel Jamesa?
Znaèi li to da smo preboleli Džejmsa?
Taylor izgleda, kot da je končno dohitel večer.
Èini se da je Taylora stigla protekla noæ.
Hvaležen sem, da je končno nekdo zabodel tega drekača Rodrigueza. "
Zahvalan sam, jer je neko najzad izbo onog pedera Rodriguesa.
In Joy je upala, da je končno dobila zdravilo za svojo bolezen besa.
A Joy se nadala da je konaèno našla lijek za svoju bolest ljutnje.
Ne morem verjeti, da je končno prišel ta trenutek.
Ne mogu da vjerujem da je došao momenat.
Me veseli, da je končno prišel domov.
Drago mi je da je napokon kuæi.
Vesel sem, da je končno konec.
Pa...drago mi je da je konačno gotovo.
Mislil sem, da je končno mimo, ko je šel v šolo.
Nakon plaæanja svih dažbina, konaèno se radujem što æe poæi u državnu školu.
Počakati sem moral, da je končno zaspala, da sem lahko odšel ne, da bi jo razjezil.
Da. Morao sam da saèekam da konaèno zaspi kako bih mogao da se iskradem, a da ona ne popizdi.
Mislim, da je bila vesela, da je končno našla nekoga, s komer je lahko odkrita.
Pa, iskreno, mislim da joj je bilo drago, da konaèno pronaðe nekoga sa kim može biti iskrena.
Vesela sem, da je končno konec.
Mislis? Drago mi je sto je gotovo.
Zdaj pa čutim, da je končno konec.
Ali oseæam da je najzad gotovo.
Govorila je, da je končno našla svojega princa.
Govorila je da je konaèno našla svog princa.
Pomislil sem, da je končno na naši strani.
Konaèno je na našoj strani. Ali onda sam namirisao, Hoèe.
Hvala bogu, da je končno konec!
Ohh. Hvala bogu da je konaèno gotovo.
Vesela sem, da je končno lahko nekomu povedal.
Drago mi je da je napokon nekome rekao.
Mislim, da je končno prišel dan, moja draga Sneg, da se naučiš dolge lekcije.
Mislim da je konaèno došao dan, draga moja Snežana, da nauèiš dugu zakasnelu lekciju.
Vendar sem tudi hvaležna, da je končno našel mir.
Ali sam takođe zahvalan da je konačno... našao malo mira.
Veselim se, da je končno prišel.
Radujem se što je napokon stigao.
On me je zadolžil, da širim znanje, da je končno prispel Izbranec.
Jer on je onaj koji je optužen ja podijeliti znanje da napokon, chosen one has arrived.
Kako si prepričala Bassama, da je končno prišel?
Pa reci mi, kako si konaèno ubedila Basama da doðe?
Mislim, da si prebivalci Vege zaslužijo vedeti, da je končno prišel.
Mislim da stanovnici Vege zaslužuju da znaju da je On konaèno stigao.
Slišal sem, da je končno prodala hišo.
Èuo sam da je konaèno prodala kuæu.
Tako vesela sem, da je končno sprejemljivo za ženske, da lahko odprto govorimo o ambicijah.
Tako mi je drago što je napokon prihvatljivo da žene otvoreno prièaju o svojoj ambiciji.
Rekel je, da je končno našel nekoga, ki bi morda razumel, ki bo razumel mene.
Konaèno je pronašao nekog ko æe ga razumeti.
No, dobra novica je, da je končno pristala na kupčijo.
Pa, dobra vest je da je konaèno obavila taj posao.
Dobra novica je, da je končno pristala na kupčijo.
Pa, dobra vest je da je konaèno pristala na dogovor.
Razveselil sem se pa silno v Gospodu, da je končno zopet ozelenela vaša skrb zame; na to ste sicer tudi mislili, a prilike niste imeli.
Obradovah se, pak, vrlo u Gospodu što se opet opomenuste starati se za mene; kao što se i staraste, ali se nezgodnim vremenom zadržaste.
2.2001900672913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?